Línea de planes
Productos adicionales
Chequeos preventivos
Explorar todos los preventivosBienestar
Beneficios
Explorar todos los beneficiosGarantías de salud
Dudas y solicitudes
Contáctanos
nov. 6, 2026
4 min de lectura
Preparar un viaje también implica revisar la salud de quienes viajarán. Ante la presencia de casos de sarampión en distintos países, confirmar las vacunas con anticipación ayuda a reducir riesgos, especialmente cuando viajan bebés, niños o personas sin un registro completo.
El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa que puede afectar a personas de cualquier edad. Aunque Chile interrumpió su transmisión endémica, pueden presentarse casos importados relacionados con viajes al extranjero.
La enfermedad puede causar complicaciones como otitis, diarrea, neumonía o inflamación cerebral. El riesgo es mayor en bebés, embarazadas y personas con el sistema inmunitario debilitado.
Los primeros síntomas pueden confundirse con los de otras infecciones respiratorias. Entre los más frecuentes se encuentran:
Fiebre alta
Tos
Secreción nasal
Ojos rojos o llorosos
Pequeñas manchas blancas dentro de la boca
Manchas rojas que comienzan en la cara y el cuello y luego se extienden al resto del cuerpo
Los síntomas pueden aparecer entre 7 y 21 días después de la exposición. Si regresaste de un viaje y presentas fiebre acompañada de manchas en la piel, llama a Salud Responde al 600 360 7777 antes de acudir a un centro de salud. Así podrán orientarte y evitar la exposición de otras personas.
El sarampión se transmite cuando una persona infectada tose, estornuda, habla o respira cerca de otras. El virus puede permanecer activo en el aire o sobre algunas superficies hasta por dos horas.
Una persona puede contagiar desde aproximadamente cuatro días antes hasta cuatro días después de la aparición de las manchas. Esto significa que puede transmitir la enfermedad antes de saber que la tiene.
Debido a su facilidad de transmisión, compartir espacios cerrados como aviones, aeropuertos, terminales o alojamientos aumenta las posibilidades de exposición cuando existe circulación del virus.
Viajar puede aumentar el contacto con personas procedentes de distintos lugares, incluidos países donde se han registrado brotes o casos recientes. Si alguien no cuenta con las dosis correspondientes, existe el riesgo de enfermar durante el viaje o importar el virus al regresar a Chile.
La principal medida de prevención es mantener al día la vacuna SRP, que protege contra el sarampión, la rubéola y la parotiditis.
Durante 2026 se han informado casos en distintos países de América, entre ellos México, Guatemala, Estados Unidos, Canadá, Perú, Bolivia y Argentina. La situación epidemiológica puede cambiar rápidamente, por lo que no conviene basarse únicamente en una lista fija.
Antes de viajar, revisa las alertas disponibles en la página del Ministerio de Salud sobre el sarampión y consulta las recomendaciones sanitarias del país de destino.
La necesidad de recibir una dosis depende de la edad, las vacunas registradas y el destino. El esquema chileno contempla dos dosis de la vacuna SRP, administradas a los 12 y 36 meses de edad.
Quienes tengan un viaje próximo deben revisar sus antecedentes con tiempo, especialmente si no encuentran su registro o no están seguros de haber recibido las dosis correspondientes.
Las personas nacidas en Chile entre 1971 y 1981 que viajen al extranjero deben verificar si cuentan con un registro válido de dos dosis de la vacuna SRP administradas después de los 12 meses.
Si no existe un registro comprobable, se indica una dosis de refuerzo antes del viaje. Esta recomendación se debe a que algunas personas nacidas durante ese periodo pueden haber recibido esquemas incompletos.
La evaluación debe realizarse en un vacunatorio o con un profesional de salud, especialmente si existen antecedentes médicos que puedan contraindicar la vacuna.
Los bebés de entre 6 y 11 meses y 29 días que viajen al extranjero pueden necesitar una dosis anticipada. Esta aplicación no reemplaza las vacunas correspondientes al calendario habitual, por lo que deberán recibir nuevamente sus dosis a los 12 y 36 meses.
En el caso de los niños desde los 12 meses que solo tengan una dosis registrada, puede corresponder una segunda aplicación, respetando un intervalo mínimo de cuatro semanas.
Los menores de 18 años deben contar con dos dosis de la vacuna SRP antes del viaje. La indicación específica debe confirmarse de acuerdo con la edad y el historial de cada niño.
La vacuna necesita tiempo para estimular la respuesta del sistema inmunitario. Por eso, las dosis indicadas para viajeros deben administrarse al menos 15 días antes de salir de Chile.
Dejar esta revisión para los últimos días puede dificultar el acceso oportuno a la vacuna y reducir el tiempo disponible para desarrollar protección. Si planeas viajar durante las vacaciones, consulta tu registro desde ahora.
Puedes revisar las indicaciones para cada grupo en la información del Minsal sobre vacunación para viajeros.
Una infección de sarampión confirmada generalmente deja inmunidad duradera, por lo que volver a desarrollar la enfermedad es poco frecuente.
Sin embargo, no todas las erupciones o enfermedades infantiles corresponden al sarampión. Si el diagnóstico anterior no fue confirmado o no cuentas con antecedentes médicos, no asumas que estás protegido. Consulta con un profesional para revisar tu situación antes de viajar.
Revisa tu carnet de vacunación y busca las dosis identificadas como SRP o tres vírica. También puedes consultar tu registro digital.
Si no encuentras la información, evita decidir por cuenta propia que necesitas una dosis adicional. Un profesional del vacunatorio puede revisar tu edad, antecedentes y destino para determinar qué corresponde en tu caso.
En el Portal Paciente del Minsal puedes consultar las vacunas registradas a tu nombre. Si la dosis contra el sarampión no aparece o no sabes si recibiste el esquema completo, revisa también tu carnet de vacunación y solicita orientación en un vacunatorio.
No te vacunes nuevamente por cuenta propia: un profesional puede revisar tu edad, antecedentes y destino para indicarte si necesitas una dosis antes de viajar.
Las dosis para los grupos definidos como viajeros susceptibles pueden encontrarse en vacunatorios públicos y privados que mantienen convenio con la Seremi de Salud.
Antes de acudir:
Confirma la disponibilidad de la vacuna
Revisa los horarios de atención
Lleva tu cédula de identidad
Presenta tu historial de vacunación, si lo tienes
Informa tu fecha y destino de viaje
Consulta si necesitas una orden o algún documento adicional
En MeVacuno puedes buscar vacunatorios por región y comuna. Verifica los datos del establecimiento y comunícate antes de trasladarte, ya que la disponibilidad y los horarios pueden cambiar.
Los pasajes y el alojamiento no son lo único que conviene preparar con anticipación. Revisar el historial de vacunación de toda la familia permite resolver dudas y recibir las dosis necesarias dentro del plazo recomendado.
En Isapre Esencial queremos que viajes con información clara. Consulta con tiempo, sigue las indicaciones del equipo de salud y, ante síntomas después de regresar, solicita orientación antes de acudir presencialmente. Una revisión a tiempo puede protegerte a ti, a tu familia y a quienes te rodean.
Es un marco legal que regula y garantiza la atención médica de emergencia en el país. Esta legislación busca asegurar el acceso oportuno, la calidad y la equidad en la prestación de servicios de salud ante situaciones de urgencia con una red de atención integrada y eficiente.
¡No dudes más y hazte parte de nuestra Isapre! Conoce todo lo que debes saber para poder iniciarte o hacer el cambio a Esencial, accediendo a la mejor red de prestadores del mercado con los mejores beneficios.
Isapre Esencial obtuvo el primer lugar en la categoría de Isapres en el estudio de CADEM sobre Marcas Ciudadanas. Te contamos a continuación más detalles de este estudio, qué mide y la importancia para los consumidores.
Este sitio web utiliza cookies para garantizar que obtenga la mejor experiencia en nuestro sitio web.
600 088 0090
600 088 0090.svg?sfvrsn=3d3b5641_1&Status=Master)